Hotel Suido sits in the heart of vibrant Mexico City, hinting at a characterful stay worth discovering.